Anoush Abour (Անուշ Աբուր)

Sweet soup for Christmas morning — wheat, dried fruit, and Noah's legend"

Anoush abour is a wheat berry pudding — whole skinless wheat kernels called gorgod simmered for hours in water until they soften, split open, and release their starch into the liquid, thickening it gradually into something between a porridge and a soup. Dried apricots, raisins, and prunes are cooked separately in honey or sugar syrup until plump and dark, then folded into the wheat along with pistachios, pine nuts, almonds, and walnuts. The finished pudding is pale and slightly translucent, the grain giving it a pearl-like quality, the dried fruit adding color and concentrated sweetness, the nuts providing texture throughout. It is served at room temperature or cold, garnished on top with more nuts arranged in a pattern — traditionally almonds laid out in the shape of a cross or a star, sometimes used to write the year.

The name means sweet soup in Armenian — anoush for sweet, abour for soup — which describes both the consistency and the temperature at which it is served. It thickens as it sits, becoming denser overnight, and many families consider the second-day version better than the first. A splash of simple syrup stirred in before serving loosens it back to the right texture.

Armenian Christmas falls on January 6th, Epiphany, and anoush abour is the dish made for that morning — present on every Armenian Christmas table for centuries, the dessert that marks the specific occasion the way certain foods mark specific days in every food culture. The wheat berries require soaking overnight and hours of cooking, which means the preparation begins the day before, the pot left on the stove through the night, the kitchen smelling of grain and honey and dried fruit by the time the household wakes.

The origin story attached to anoush abour is one of the oldest in the Armenian culinary tradition and one of the most specific. According to the legend, as Noah’s Ark came to rest on the mountains of Ararat after forty days of rain, Noah boiled together whatever food remained on the boat — wheat, dried fruit, nuts, whatever his family had left — into a single pot. The mixture that resulted became the first anoush abour, and Armenians have made it at Christmas ever since in memory of that landing on Ararat, the mountain that sits at the center of Armenian geography and Armenian identity even though it now lies across the border in Turkey. The legend is not presented as historical fact. It is presented as the story that belongs to this dish, which is a different thing and does not require fact to be true.

Apricots are the dried fruit most closely associated with anoush abour, and the association is not incidental. The apricot — Prunus armeniacus, the Armenian plum — is named for Armenia in Latin, which reflects the fruit’s long cultivation in the region and its abundance there. Sun-dried in the hot dry summers of the South Caucasus, apricots were a year-round staple before refrigeration and appear throughout Armenian cooking as a result. In anoush abour they contribute a tartness that cuts through the honey sweetness and a color that makes the pale pudding visually distinct.

The diaspora carried anoush abour to every community where Armenians settled after the Genocide of 1915 — to Beirut and Tehran, to Paris and São Paulo, to Detroit and Los Angeles, where Armenian community cookbooks have been documenting and preserving the recipe since at least the 1950s. The pudding exists in slight variations across these communities, each family’s version reflecting the grandmother who made it and the ingredients available wherever they ended up. The wheat berries or barley. The nuts chosen based on what was local. The decoration on top. All of these differ. The occasion does not.


Regional Roots

Enjoyed this pastry? Explore more from this region.