Hong Kong’s desserts live at the crossroads — East meets West, tea house meets bakery. Each tart and bun bridges colonial history with Cantonese inventiveness, proof that adaptation can be delicious.